{"id":15200,"date":"2026-01-29T01:08:26","date_gmt":"2026-01-29T01:08:26","guid":{"rendered":"https:\/\/rc-hall.com\/shop\/kyosho-inferno-mp6-international-1998-2002\/"},"modified":"2026-01-29T01:08:28","modified_gmt":"2026-01-29T01:08:28","slug":"kyosho-inferno-mp6-international-1998-2002","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/rc-hall.com\/zh\/shop\/kyosho-inferno-mp6-international-1998-2002\/","title":{"rendered":"Kyosho Inferno &#8211; MP6 International (1998\u20132002)"},"content":{"rendered":"<h1>Kyosho Inferno MP6 International (1998\u20132002) \u2013 ausf\u00fchrliche Beschreibung<\/h1>\n<p>Die Fokus-Keyphrase <strong>Kyosho Inferno MP6 International (1998\u20132002)<\/strong> steht f\u00fcr ein Fahrzeug, das konsequent f\u00fcr den professionellen Rennbetrieb entwickelt wurde. Kyosho positionierte die International-Version klar oberhalb der Sport-Variante und richtete sie an Fahrer, die h\u00f6chste Performance, maximale Pr\u00e4zision und umfassende Setup-M\u00f6glichkeiten verlangten.<\/p>\n<h2>Historische Einordnung und Bedeutung<\/h2>\n<p>\u7684 <strong>Kyosho Inferno MP6 International (1998\u20132002)<\/strong> erschien zeitgleich mit dem MP6 und begleitete dessen internationale Erfolge. In einer \u00c4ra, in der Weltmeisterschaften und internationale Serien immer professioneller wurden, bot die International-Version exakt die Ausstattung, die Top-Fahrer ben\u00f6tigten. Er wurde weltweit in hochklassigen Rennserien eingesetzt und trug ma\u00dfgeblich zum legend\u00e4ren Ruf des MP6 bei.<\/p>\n<h2>Chassis und Gewichtsverteilung<\/h2>\n<p>Das Aluminium-Chassis des <strong>Kyosho Inferno MP6 International (1998\u20132002)<\/strong> war identisch in der Grundform zum MP6, jedoch mit h\u00f6herwertiger Verarbeitung und konsequentem Fokus auf geringes Gewicht. Die Balance zwischen Steifigkeit und kontrolliertem Flex wurde exakt auf Rennbedingungen abgestimmt. Das Ergebnis war ein extrem ruhiges Fahrverhalten bei hohen Geschwindigkeiten und eine hervorragende Kurvenstabilit\u00e4t.<\/p>\n<h2>Antriebssystem und Differentiale<\/h2>\n<p>Der permanente Allradantrieb mit drei Differentialen bildete das Herzst\u00fcck des <strong>Kyosho Inferno MP6 International (1998\u20132002)<\/strong>. Im Vergleich zur Sport-Version waren die Differentiale feiner abgestimmt und hochwertiger ausgef\u00fchrt. Besonders das Mitteldifferential erm\u00f6glichte eine pr\u00e4zise Anpassung der Kraftverteilung und sorgte f\u00fcr maximale Traktion beim Herausbeschleunigen aus Kurven.<\/p>\n<h2>Motoraufnahme und Leistungsentfaltung<\/h2>\n<p>\u7684 <strong>Kyosho Inferno MP6 International (1998\u20132002)<\/strong> war kompromisslos auf leistungsstarke 3,5ccm-Nitromotoren ausgelegt. Die Motoraufnahme war extrem stabil, die K\u00fchlung effizient ausgelegt. Dadurch konnte die volle Motorleistung auch \u00fcber lange Final-L\u00e4ufe hinweg zuverl\u00e4ssig genutzt werden. Die Gasannahme war direkt, pr\u00e4zise und ideal f\u00fcr aggressive Rennsetups.<\/p>\n<h2>Fahrwerk und D\u00e4mpfertechnik<\/h2>\n<p>Ein zentrales Merkmal des <strong>Kyosho Inferno MP6 International (1998\u20132002)<\/strong> ist sein hochpr\u00e4zises Fahrwerk. Die Doppelquerlenker-Geometrie wurde f\u00fcr maximale Seitenf\u00fchrung und Traktion optimiert. Hochwertige, gro\u00dfvolumige \u00d6ldrucksto\u00dfd\u00e4mpfer sorgten f\u00fcr konstante D\u00e4mpfung auch bei extremen Belastungen. Das Fahrzeug blieb selbst auf ausgefahrenen Rennstrecken kontrollierbar.<\/p>\n<h2>Lenkung und Servo-Setup<\/h2>\n<p>Die Lenkung des <strong>Kyosho Inferno MP6 International (1998\u20132002)<\/strong> war deutlich direkter und pr\u00e4ziser als bei der Sport-Version. Optimierte Ackermann-Geometrie, spielfreie Umlenkungen und hochwertige Servoaufnahmen sorgten f\u00fcr exakte R\u00fcckmeldung und maximale Kontrolle bei hohen Geschwindigkeiten.<\/p>\n<h2>R\u00e4der, Reifen und Traktion<\/h2>\n<p>\u7684 <strong>Kyosho Inferno MP6 International (1998\u20132002)<\/strong> nutzte standardisierte 1:8-Offroad-R\u00e4der und war vollst\u00e4ndig auf den Einsatz von Rennreifen ausgelegt. Dadurch lie\u00df sich das Fahrzeug perfekt an unterschiedliche internationale Streckenbedingungen anpassen \u2013 von hartem Lehm bis zu losem Staub.<\/p>\n<h2>Karosserie und Aerodynamik<\/h2>\n<p>Die Lexan-Karosserie des <strong>Kyosho Inferno MP6 International (1998\u20132002)<\/strong> war leicht, aerodynamisch optimiert und kompromisslos funktional. Sie sch\u00fctzte Motor, Tank und Elektronik zuverl\u00e4ssig und trug zur Stabilit\u00e4t bei hohen Geschwindigkeiten bei. Das Design folgte klar dem Rennsportgedanken.<\/p>\n<h2>\u9a7e\u9a76\u884c\u4e3a<\/h2>\n<p>Das Fahrverhalten des <strong>Kyosho Inferno MP6 International (1998\u20132002)<\/strong> ist extrem pr\u00e4zise, direkt und konstant. Der Buggy l\u00e4sst sich exakt platzieren, reagiert unmittelbar auf Steuerbefehle und bleibt auch \u00fcber lange Final-L\u00e4ufe hinweg stabil. Genau diese Eigenschaften machten ihn zur bevorzugten Wahl ambitionierter Rennfahrer.<\/p>\n<h2>Technische Daten<\/h2>\n<ul>\n<li>Ma\u00dfstab: 1:8<\/li>\n<li>Antrieb: 4WD (permanenter Allradantrieb)<\/li>\n<li>Motor: 3,5ccm Nitro (Verbrenner)<\/li>\n<li>Chassis: Aluminium<\/li>\n<li>Differentiale: vorne, mitte, hinten<\/li>\n<li>Fahrwerk: unabh\u00e4ngige Einzelradaufh\u00e4ngung<\/li>\n<li>D\u00e4mpfer: hochwertige \u00d6ldrucksto\u00dfd\u00e4mpfer<\/li>\n<li>Radstand: ca. 325 mm<\/li>\n<li>Gewicht: ca. 3.250 g<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Hersteller und Produktserie<\/h2>\n<p>\u7684 <strong>Kyosho Inferno MP6 International (1998\u20132002)<\/strong> stammt vom japanischen Hersteller Kyosho und ist Teil der legend\u00e4ren Inferno-MP-Serie. Die International-Version stellt die professionelle Rennvariante des MP6 dar und bildet die direkte Grundlage f\u00fcr den sp\u00e4teren MP7.<\/p>\n<h2>Vorg\u00e4ngermodelle<\/h2>\n<p>Der direkte Vorg\u00e4nger des <strong>Kyosho Inferno MP6 International (1998\u20132002)<\/strong> ist der Kyosho Inferno MP5 EVO2 (1997\u20131998). W\u00e4hrend EVO2 den technischen H\u00f6hepunkt der MP5-Serie darstellte, setzte der MP6 International neue Ma\u00dfst\u00e4be in Pr\u00e4zision, Haltbarkeit und Rennperformance.<\/p>\n<h2>\u7ed3\u8bba<\/h2>\n<p>\u7684 <strong>Kyosho Inferno MP6 International (1998\u20132002)<\/strong> ist eine Ikone des professionellen RC-Offroad-Rennsports. Mit seiner kompromisslosen Ausstattung, der extremen Pr\u00e4zision und der legend\u00e4ren Haltbarkeit geh\u00f6rt er zu den besten 1:8-Nitro-Buggys seiner Zeit. Diese Fokus-Keyphrase steht f\u00fcr internationale Rennsport-Exzellenz und einen der wichtigsten Meilensteine der Kyosho-Inferno-Geschichte.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><strong>Kyosho Inferno MP6 International (1998\u20132002)<\/strong> ist die kompromisslose Wettbewerbsvariante des legend\u00e4ren MP6 und richtet sich gezielt an ambitionierte Rennfahrer im internationalen 1:8-Nitro-Offroad-Rennsport. Die Fokus-Keyphrase \u201eKyosho Inferno MP6 International (1998\u20132002)\u201c steht f\u00fcr maximale Performance, feinste Abstimm\u00adbarkeit und eine Ausstattung, die direkt auf Weltmeisterschaftsniveau angesiedelt ist.<\/p>\n<p>Im Gegensatz zur Sport-Version wurde der <em>Kyosho Inferno MP6 International (1998\u20132002)<\/em> ab Werk mit hochwertigen Rennkomponenten ausgeliefert. Leichtere und pr\u00e4zisere Bauteile, eine sch\u00e4rfere Fahrwerksabstimmung sowie optimierte Differentiale machten ihn zur ersten Wahl f\u00fcr Fahrer, die auf internationalen Strecken konkurrenzf\u00e4hig sein wollten.<\/p>\n<p>Bis heute gilt der <strong>Kyosho Inferno MP6 International (1998\u20132002)<\/strong> als einer der ausgereiftesten klassischen 1:8-Rennbuggys. Er verbindet die legend\u00e4re Haltbarkeit des MP6 mit kompromissloser Renntechnik und ist f\u00fcr Sammler, Historiker und Rennsport-Enthusiasten eines der begehrtesten Modelle der Inferno-Serie.<\/p>","protected":false},"featured_media":15082,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[92],"product_tag":[10115,10152,10109,10153,9935,10151,10112,10116,10114,10113],"class_list":{"0":"post-15200","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-rc-fahrzeuge","7":"product_tag-1-8-scale-rc","8":"product_tag-inferno-mp6-international-1998-2002-rc","9":"product_tag-kyosho-inferno","10":"product_tag-kyosho-mp6-international-buggy","11":"product_tag-kyosho-rc-car","12":"product_tag-mp6-international-rc-car","13":"product_tag-nitro-rc-car","14":"product_tag-off-road-rc-car","15":"product_tag-rc-kyosho","16":"product_tag-verbrenner-rc-car","18":"first","19":"instock","20":"shipping-taxable","21":"product-type-external"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.3 (Yoast SEO v25.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Kyosho Inferno - MP6 International (1998\u20132002) - RC Hall<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rc-hall.com\/zh\/shop\/kyosho-inferno-mp6-international-1998-2002\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kyosho Inferno - MP6 International (1998\u20132002)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kyosho Inferno MP6 International (1998\u20132002) ist die kompromisslose Wettbewerbsvariante des legend\u00e4ren MP6 und richtet sich gezielt an ambitionierte Rennfahrer im internationalen 1:8-Nitro-Offroad-Rennsport. Die Fokus-Keyphrase \u201eKyosho Inferno MP6 International (1998\u20132002)\u201c steht f\u00fcr maximale Performance, feinste Abstimm\u00adbarkeit und eine Ausstattung, die direkt auf Weltmeisterschaftsniveau angesiedelt ist. Im Gegensatz zur Sport-Version wurde der Kyosho Inferno MP6 International (1998\u20132002) ab Werk mit hochwertigen Rennkomponenten ausgeliefert. Leichtere und pr\u00e4zisere Bauteile, eine sch\u00e4rfere Fahrwerksabstimmung sowie optimierte Differentiale machten ihn zur ersten Wahl f\u00fcr Fahrer, die auf internationalen Strecken konkurrenzf\u00e4hig sein wollten. Bis heute gilt der Kyosho Inferno MP6 International (1998\u20132002) als einer der ausgereiftesten klassischen 1:8-Rennbuggys. Er verbindet die legend\u00e4re Haltbarkeit des MP6 mit kompromissloser Renntechnik und ist f\u00fcr Sammler, Historiker und Rennsport-Enthusiasten eines der begehrtesten Modelle der Inferno-Serie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rc-hall.com\/zh\/shop\/kyosho-inferno-mp6-international-1998-2002\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RC Hall\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-29T01:08:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 \u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/rc-hall.com\/shop\/kyosho-inferno-mp6-international-1998-2002\/\",\"url\":\"https:\/\/rc-hall.com\/shop\/kyosho-inferno-mp6-international-1998-2002\/\",\"name\":\"Kyosho Inferno - MP6 International (1998\u20132002) - RC Hall\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rc-hall.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/rc-hall.com\/shop\/kyosho-inferno-mp6-international-1998-2002\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rc-hall.com\/shop\/kyosho-inferno-mp6-international-1998-2002\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/rc-hall.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kyosho-Inferno-MP6-International-1998\u20132002.png\",\"datePublished\":\"2026-01-29T01:08:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-29T01:08:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/rc-hall.com\/shop\/kyosho-inferno-mp6-international-1998-2002\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/rc-hall.com\/shop\/kyosho-inferno-mp6-international-1998-2002\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\/\/rc-hall.com\/shop\/kyosho-inferno-mp6-international-1998-2002\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/rc-hall.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kyosho-Inferno-MP6-International-1998\u20132002.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rc-hall.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kyosho-Inferno-MP6-International-1998\u20132002.png\",\"width\":1536,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/rc-hall.com\/shop\/kyosho-inferno-mp6-international-1998-2002\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/rc-hall.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\/\/rc-hall.com\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Kyosho Inferno &#8211; MP6 International (1998\u20132002)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/rc-hall.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/rc-hall.com\/\",\"name\":\"RC Hall\",\"description\":\"Der Begleiter f\u00fcr das schnelle Hobby auf vier R\u00e4dern!\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/rc-hall.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-Hans\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kyosho Inferno - MP6 International (1998\u20132002) - RC Hall","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rc-hall.com\/zh\/shop\/kyosho-inferno-mp6-international-1998-2002\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"Kyosho Inferno - MP6 International (1998\u20132002)","og_description":"Kyosho Inferno MP6 International (1998\u20132002) ist die kompromisslose Wettbewerbsvariante des legend\u00e4ren MP6 und richtet sich gezielt an ambitionierte Rennfahrer im internationalen 1:8-Nitro-Offroad-Rennsport. Die Fokus-Keyphrase \u201eKyosho Inferno MP6 International (1998\u20132002)\u201c steht f\u00fcr maximale Performance, feinste Abstimm\u00adbarkeit und eine Ausstattung, die direkt auf Weltmeisterschaftsniveau angesiedelt ist. Im Gegensatz zur Sport-Version wurde der Kyosho Inferno MP6 International (1998\u20132002) ab Werk mit hochwertigen Rennkomponenten ausgeliefert. Leichtere und pr\u00e4zisere Bauteile, eine sch\u00e4rfere Fahrwerksabstimmung sowie optimierte Differentiale machten ihn zur ersten Wahl f\u00fcr Fahrer, die auf internationalen Strecken konkurrenzf\u00e4hig sein wollten. Bis heute gilt der Kyosho Inferno MP6 International (1998\u20132002) als einer der ausgereiftesten klassischen 1:8-Rennbuggys. Er verbindet die legend\u00e4re Haltbarkeit des MP6 mit kompromissloser Renntechnik und ist f\u00fcr Sammler, Historiker und Rennsport-Enthusiasten eines der begehrtesten Modelle der Inferno-Serie.","og_url":"https:\/\/rc-hall.com\/zh\/shop\/kyosho-inferno-mp6-international-1998-2002\/","og_site_name":"RC Hall","article_modified_time":"2026-01-29T01:08:28+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4":"3 \u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rc-hall.com\/shop\/kyosho-inferno-mp6-international-1998-2002\/","url":"https:\/\/rc-hall.com\/shop\/kyosho-inferno-mp6-international-1998-2002\/","name":"Kyosho Inferno - MP6 International (1998\u20132002) - RC Hall","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rc-hall.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rc-hall.com\/shop\/kyosho-inferno-mp6-international-1998-2002\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rc-hall.com\/shop\/kyosho-inferno-mp6-international-1998-2002\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rc-hall.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kyosho-Inferno-MP6-International-1998\u20132002.png","datePublished":"2026-01-29T01:08:26+00:00","dateModified":"2026-01-29T01:08:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rc-hall.com\/shop\/kyosho-inferno-mp6-international-1998-2002\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rc-hall.com\/shop\/kyosho-inferno-mp6-international-1998-2002\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/rc-hall.com\/shop\/kyosho-inferno-mp6-international-1998-2002\/#primaryimage","url":"https:\/\/rc-hall.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kyosho-Inferno-MP6-International-1998\u20132002.png","contentUrl":"https:\/\/rc-hall.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kyosho-Inferno-MP6-International-1998\u20132002.png","width":1536,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rc-hall.com\/shop\/kyosho-inferno-mp6-international-1998-2002\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/rc-hall.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/rc-hall.com\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Kyosho Inferno &#8211; MP6 International (1998\u20132002)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rc-hall.com\/#website","url":"https:\/\/rc-hall.com\/","name":"RC\u5385","description":"Der Begleiter f\u00fcr das schnelle Hobby auf vier R\u00e4dern!","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rc-hall.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-Hans"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rc-hall.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/product\/15200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rc-hall.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/rc-hall.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rc-hall.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15200"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rc-hall.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rc-hall.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/rc-hall.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=15200"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/rc-hall.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=15200"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rc-hall.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=15200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}